BACKSTAGE NOËL

Allez, allez, c'est bientôt Noël, on se réveille ! :-)

ほらほら、もうすぐクリスマスですよ。早く目を覚まして！

On met ses bottes, son bonnet et ses mouffles et on vient profiter de la sélection créateurs
d'un tout nouveau salon BACKSTAGE spécialement conçu pour les fêtes.
Le magnifique Espace Rivoli (lieu classé) vous accueille dans une ambiance boudoir
pour un shopping très classe et original.
Un moment de détente avec vestiaire, bar, musique...

ブーツを履いて、毛糸の帽子をかぶって、手袋もして、クリエーターの作品を是非見にきてださい。年末のパーティーシーズンのために特別にできたBACKSTAGEの新しいサロンです。

歴史的建造物でもあるEspace Rivoliで、ブドワールのような雰囲気の中、
ハイクラスでオリジナリティーのあるショッピングを楽しんでください。


40 CRÉATEURS
MODE // BIJOUX // ACCESSOIRES

４０人のクリエーター
モード、ジュエリー、アクセサリー。

du 19 au 21 décembre 2008
vendredi 19/12 – 13h à 21h
samedi 20/12 et dimanche 21/12 – 11h à 19h

２００８年１２月１９日～２１日
１２月１９日（金）　１３時～２１時
１２月２０日（土）＆２１日（日）　１１時～１９日

ESPACE RIVOLI
57 rue de rivoli / 2ème étage
75004 paris
métro : châtelet (sortie rivoli)

ENTRÉE LIBRE

入場無料

Cela fait quelques semaines que je travaille dur sur le design graphique de cet évènement
alors voici mon petit quart d'heure narcissique :
(pour info, je n'ai pas choisi le thème du chien, mais celui de l'animal était dans le brief)

les 3 flyers collectors + le flyer web

このイベントのフライヤーデザインも私が手がけています。ここ数週間がんばりました。
ナルシストかもしれませんが、ちょっと見てください。
３つのコレクターフライヤーとwebフライヤーです。

Comments

[désordre urbain]

Désolé je n'ai pas pu passé, à la boutique c'était de la folie...

[dijoprod]

Incroyable- je découvre ton blog via paris version vanessa et je vois que 1) tu seras à backstage demain tout come moi et surtout que 2) c'est toi qui a fait le flyer -que je trouve vraiment super!!
félicitations!
géraldine